
Ricardo Maldonado, (Doctorado 1992, Universidad de California en San Diego) es profesor-investigador de sintaxis, semántica y gramática cognoscitiva en la Universidad Nacional Autónoma de México y es profesor invitado en la Universidad Autónoma de Querétaro, México. Su trabajo se ha centrado en el estudio de problemas de voz sintáctica y cambio de valencia (construcciones activas, pasivas, antipasivas, aplicativas, causativas, impersonales y, especialmente, medias), así como problemas de datividad y posesión en español y algunas lenguas indígenas de México (tarasco, maya, huasteco). También ha trabajado en cuestiones de subjetividad e intersubjetividad en la formación de marcadores de discurso provenientes de sustantivos, adjetivos y adverbios. Algunas de las publicaciones de Ricardo Maldonado están disponibles en la página (http://ricardomaldonado.weebly.com/) y o por medio de su correo electrónico msoto@servidor.unam.mx.
(Inter)subjetividad. ¿Atenuación o refuerzo pragmático?
El problema de la subjetividad, la subjetivización y la intersubjetividad han sido objeto de importantes discusiones en la lingüística cognoscitiva de los últimos años. En este ámbito parece haber dos polos interpretativos. Una notable mayoría de investigadores se alinea a las propuestas de Traugott según la cual la subjetividad obedece a una necesidad constante del hablante de introducir su punto de vista en el evento. Tal modo de aproximación ha rechazado las propuestas, quizá más clásicas, como las de Bybee, por un lado y de Langacker por el otro, de entender la subjetivización como un fenómeno asociado a fenómenos de pérdida de significado (desemantización, atenuación y transparencia). Con base en la consideración de distintos marcadores pragmáticos textuales y conversacionales provenientes de sustantivos y adjetivos del español intentaré demostrar que la simple intromisión del conceptualizador en el evento es insuficiente para explicar la incidencia de formaciones subjetivas. Defenderé la idea de que la emergencia de propiedades pragmáticas de una forma lingüística depende de que sus rasgos semánticos nucleares sufran distintas mutaciones de dominio y mostraré que tales mutaciones son inexplicables sin la consideración de distintos procesos de debilitamiento semántico. Finalmente intentaré mostrar que esta consideración permite poner en tela de juicio la idea de que a todo valor intersubjetivo deber preceder uno subjetivo. Intentaré mostrar que la emergencia de uno u otro valores está determinada por el tipo de rasgos semánticos que entren en juego en el debilitamiento semántico de cada forma lingüística.